第424章 實踐是最好的老師(2 / 2)

這次會議,孫向華作為我方的翻譯人員,他身材筆挺地站在大領導身邊。

會議很快開始,她的精力高度集中,耳朵高高豎起將雙方人員的每一句話都記在心裡,將對方發言人的每一個細微表情儘收眼底。

每次對方話音剛落,孫向華總能第一時間準確無誤地將對方的話翻譯出來,就連情緒都非常得體到位。

大領導也總能第一時間說出最得體的應對話語,孫向華又將大領導的話翻譯給對方。

這一次,薑青黎清楚地發現她跟孫向華這些前輩們的區彆,雙方的對話她都聽得一清二楚,也能知道對方的意思,如果是在日常工作中給她一支筆她能龍走蛇行地寫出最恰當的翻譯。

但是處於現在這種狀況,即使她知道應該怎麼翻譯才是最好的,但是在說出口的那一瞬間估計也會心口不一,詞不達意。

果然,實踐是最好的老師。

雙方的商談在友好的表麵下蘊含著刀光劍影,稍有不慎就會受傷,薑青黎的心情猶如大海上的風浪,波濤洶湧。

兩天時間,雙方整整商談了四次,在彆人看來或許兩天時間不過是過眼雲煙,但是對於薑青黎等人而言,這兩天堪比兩個星期甚至是兩個月。

雙方商談暫告一段落,接下來就是雙方私底下跟自己智囊團以及其他相關人員商討時間。

薑青黎始終秉持著一個學習者的態度,聽著領導和前輩們研究討論,最終從n條謀略中精煉出對我國最優,對對方也有利的一條。

最後,雙方達成友好協議,用最少的付出得到最大的利益,至少今後十年裡兩國都會保持著友好的態度。

這一次,薑青黎學到了很多,也顛覆了她以往的認知。

原來國家雖然秉持著以和為貴的原則,但是咱們國家的領導並不是一味地謙讓,而是在不損害自己利益的情況下,讓對方覺得占到了大便宜,但是事關本國利益的情況下,咱們領導們也是固守本心寸步不讓。

薑青黎覺得自己需要學習的還有很多很多,她又繃緊神經,把有點飄飄然的心拽了下來。

回到辦公室,李穎和林宇凡都圍了過來,跟薑青黎打聽這次活動的情況,薑青黎挑著能說的都說了。

薑青黎敘述能力還不錯,兩人聽得津津有味,事兒點頭微笑,時而緊張握拳,最後兩人紛紛露出笑臉。

林宇凡和李穎對視一眼,最後林宇凡深吸一口氣道,“紙上得來終覺淺,絕知此事要躬行。”

儘管從小到大聽到過不少次長輩們參與活動的情況,但是理論終究是理論,終究沒有深處其中來的感觸更深。

這一刻,林宇凡暗下決心,一定要繼續加倍努力,爭取早日能參加到這些重要的會議或者活動當中。

希望有一天能利用自身所學,守護國家利益和為國家爭取最大利益。

上一頁 書頁/目錄 下一章