而另一邊，越吉與其麾下僅存的一百多名親兵則如喪家之犬般拚命逃竄了整整一夜。此時的他們早已是人困馬乏，疲憊至極。
終於，越吉再也無法忍受這種亡命奔逃的折磨，他勒住韁繩，大聲命令道：“停下！全體下馬休息片刻！”
聽到越吉的指令，眾親兵如蒙大赦，紛紛翻身下馬，爭先恐後地從馬匹上取下水袋大口大口地喝了起來。
越吉望著眼前這群狼狽不堪的手下，心中不禁湧起一股強烈的憤恨和不甘之情。
“可惡啊！想我越吉縱橫沙場多年，從未遭遇過如此慘敗！如今竟然落到這般田地！”越吉緊咬著牙關，恨恨地自言自語道。
就在這時，一名親兵小心翼翼地湊上前，輕聲問道：“元帥，眼下咱們該如何是好？”
越吉聞言，眉頭緊皺，陷入了短暫的沉思之中。片刻之後，他的眼中突然閃過一絲決然之色，惡狠狠地說道：“走，派人去抓幾個漢人過來，問清楚前往安定的道路。隻要能讓本帥尋到大軍，我定要報今日之仇！”
劉翊一路風塵仆仆地趕到藍田之後，顧不上休息片刻，便心急如焚地找到張合，急切地詢問起目前關中之地的局勢究竟如何。張合不敢有絲毫怠慢，趕忙將從各處哨探那裡收集而來的消息詳細地一一道出。
隨著張合的講述，劉翊越聽越是心驚，眉頭緊緊地皺在了一起，臉色也變得愈發凝重起來。原來，竟然有足足十五萬羌人的大軍已經踏入了涼州境內！
劉翊按捺不住心中的震驚，連忙追問一些關鍵的細節問題，但此時張合卻麵露難色，表示自己對此並不是十分清楚。
劉翊深知情況緊急，當機立斷命令張合立刻著手準備戰事，同時還派出了比以往多出數倍的哨探，讓他們深入敵境去仔細打探羌人大軍的最新動態和具體部署。
接下來的幾天裡，那些被派出去的哨探陸陸續續地帶回了各種各樣的消息。然而，當劉翊得知羌人正在大肆劫掠安定郡，並進一步對長安城構成嚴重威脅。
以至於長安及其周邊地區的百姓們都驚恐萬分，紛紛選擇逃離家園的時候，他再也無法抑製住內心的憤怒，“砰”的一聲拍案而起，雙眼圓睜，怒發衝冠。
此刻，同在屋內的呂布、典韋、高順、張合、郝昭等一眾將領聞聽此訊，亦是個個義憤填膺，就連一向放蕩不羈的郭嘉也是滿臉都是難以遏製的怒容。
尤其是那脾氣向來暴躁的呂布，更是猛地一下站起身來，雙手抱拳向著劉翊大聲請命道：“主公，末將願親率一軍出征，定要將這些可惡的羌人全部斬殺於涼州之地，以解我大漢百姓之苦！”
張合、高順等將領也紛紛起身請戰，劉翊深思片刻後揮手示意大家入座，隨即看向郭嘉問道：“奉孝，如今局勢，當該如何？”
郭嘉輕歎一聲道：“主公，羌人屠戮我大漢百姓，於情我當出兵將羌人趕出涼州。但從主公霸業的角度之上來說，關中乃是曹操的勢力範圍，我等此時出兵，就等於幫曹孟德承受了羌人的兵鋒。”
“而且，”郭嘉話鋒一轉，接著說道，“此次羌人入侵規模甚大，以我軍目前的實力，若是強行出戰，即便能夠取勝，也必然會付出極為慘重的代價。”
劉翊微微點頭，表示讚同。他明白郭嘉所言不假，此時貿然出兵並非上策。
一旁的呂布終於按捺不住心中的焦急與憤怒，猛地站起身來，高聲道：“難道我們就要這樣無動於衷、眼睜睜地看著那些可惡的羌人在涼州肆意妄為、燒殺搶掠嗎？”他那魁梧的身軀因激動而微微顫抖著，一雙虎目圓睜，仿佛要噴出火來。
“當然不是！”劉翊連忙回應道，但話還未說完，隻見一名親兵神色慌張、腳步匆忙地闖進營帳內。這名親兵一路疾行，額頭上滿是汗水，臉上更是寫滿了焦急之色。
他顧不上行禮，便徑直衝到劉翊麵前，喘著粗氣說道：“主公，大事不好了！羌人的大軍已經將長安城團團圍住，形勢萬分危急啊！”
“什麼？”劉翊聞言，臉色瞬間變得煞白，身體不由自主地晃了一下，險些站立不穩。眾人皆被這個突如其來的消息震驚得說不出話來。