此地也不能久留，局勢的緊迫如同陰雲壓頂，所以不能多聊太多。基本條件以及義務一經談妥，兩人便決定馬上離開。
卡申乾脆利落地替讓·托克拿一個旅行包，匆匆下樓辦理退房手續。
隨後，他們一同前往傭兵協會領取寄存的坐騎。讓·托克帶來的兩隻軍用座狼，威風凜凜地站在那裡。
它們脖子上掛著通過軍事審核的牌子，那牌子在微弱的燈光下閃爍著冷冽的光芒，彰顯著它們不凡的身份。比起普通坐騎，這兩隻座狼無論是在體格還是在氣勢上，都要出色得多。
然而，它們與卡申的銀狼一比，卻是相形見絀。銀狼那高大的脊背高出它們四十公分，猶如一座巍峨的山峰矗立在眼前。那兩隻軍用座狼甚至還有些畏懼銀狼，在銀狼麵前顯得有些瑟縮。
讓·托克將兩個旅行包穩穩地固定在一匹座狼身上，然後敏捷地騎上另外一匹坐騎，緊緊跟著卡申後麵走。卡申則是沒什麼行囊，趕路顯得輕鬆許多。
半個多小時的疾馳，他們也就出現在魔法協會門口。兩人毫不猶豫地直接下坐騎，帶著讓·托克登上廣場上的祭壇。
遠處的魔法協會在夜幕中高高聳立，如同一個神秘的巨人俯瞰著大地。對於讓·托克來說，這地方還比較陌生，一切都充滿了未知和神秘。麵對這神奇的傳送陣，他隻能跟著卡申照辦。
此時，有一位年輕的魔法學徒走了過來。他仔細地看過卡申拿出的開始外交觀察使的憑證，禮貌地問道：
“請問先生想去哪？”。
“普馬賽王國，最好直接送去影月城的傳送陣”。卡申簡短而清晰地回答。
讓·托克小心翼翼地說道：“您是魔法師，能走傳送陣？”說完，臉上露出了極度的震驚之色。
畢竟，在他的認知中，魔法師跑來當傭兵的情況並不多見。難怪他們的傭兵隊能接魔法師相關的任務，完全是不同的圈子啊！魔法師有傳送陣可以走遍世界各地瞬息就到，對於一些小生意而言，可能連傳送費都賺不回來。
卡申平靜地說道：“這是精神恢複藥，稍後讓你吃就吃，或許有些不適…”
讓·托克已經對卡申敬畏幾分，畢竟能走傳送陣是法師特權，此刻顯得畢恭畢敬，加入這種傭兵隊，幻想能夠滿世界冒險，這才是（讓）想要的生活。
魔法學徒去而複返，他已經查到影月城的序列號，計算一下路程需要收取四千三魔法幣傳送費一個人。
卡申一聽價格非常合理，也就不多廢話，用現金支付傳送費後消失在祭壇上。
他們走出地方組織部時候，天已經蒙蒙亮，卡申笑道：“基本快到了，剛才吐完了，稍後回家來一碗醒酒湯調理一下”。
“卡申隊長，我不能坐傳送陣，太難受了。連坐騎都無精打采的，看來隻有魔法師才能毫無影響…”。