更何況還有一個活著但已經癡癡傻傻的沃斯。
殺掉還是放掉，都是問題，沾染上社會關係，情況就變得複雜起來。
這不是痛下決心把屍體一埋或者扔到山上交給大自然處理就能解決掉的。
他隻好把今晚的遭遇告訴給本森，不過隱去了印第安人和致幻劑這兩個因素，隻說是因為報複之前的對峙，三個偵探想乾掉肖恩，結果內訌殺了一個，又嚇傻一個，最後要衝過來乾掉肖恩時被他反殺。
故事非常狗血又漏洞百出，但從某種意義上來說，真相也確實如此。
不過如何讓人相信就難上加難了，本森一副看弱智的表情：“肖恩，下次編故事的時候要多想想。”
肖恩有苦說不出，心裡更憋屈了。不過本森還是把後續收尾的事情接了過去：“我會讓槍店和診所閉嘴的，平克頓查不到紅石鎮的頭上。這個人我帶走了，你彆多問。”
本森點燃了一支煙頗有深意地瞥了肖恩一眼：“一個華人想不受騷擾，難啊。”
肖恩明白本森的意思，要想像今天一樣說動本森出馬，自己要多多打拳，給本森賺美金。
天底下沒有免費的午餐，讓彆人幫忙辦事就要給彆人辦事。公平又合理。
接下來的一個月肖恩是在提心吊膽中度過的，與上次火車激戰不同，那是戰鬥，殺人也就殺了，不會有人來找麻煩。但是這個是仇殺，縱使本森承諾這件事已經揭過，但他依然擔心平克頓偵探們會在晚上冒出來給他來一下子。
他需要一些不用盯梢，隻要有人來就能自動觸發的小玩意兒——陷阱。
來自夏延部族的塔林·舒就成了最好的老師，在這個月裡，肖恩在塔林這裡如饑似渴地學習印第安人的陷阱技巧。
“我的陷阱技巧源自於派尤特人的教誨，夏延人世代居住在大平原上，我們逐水草而居，馴養馬匹追獵野牛野羚赤鹿等為生，我們更擅長弓箭和騎馬。
但自從我們被轉移到阿克拉荷馬的保留地之後，很多其他部族的印第安人也被迫混居到了一起。
其中就有派尤特人，他們世代居住在亞利桑那、內華達的山區，他們在發明陷阱上真是很有天分，他們甚至可以用一根細草樣的繩子拉住十磅重的石頭。
陷阱在抓捕動物的效率上雖然是最低的，但是殺死動物的可能性卻是最高的。假如不出現意外的話，總會有所收獲。”
在敘述完陷阱的基本情況之後，肖恩就開始了他的陷阱製作課程。
陷阱的原理很簡單，就是利用一些簡易機械，或是杠杆，或是卡扣，或是一根細繩搭建一套可靠但脆弱的平衡。
一旦獵物觸碰到平衡點，陷阱中的重物或充滿彈性的樹枝就會猛地暴起控製住獵物，直到獵物力竭而亡。
從最簡單也是最原始的繩套陷阱開始，到利用絆腳索觸發的重壓陷阱、落石陷阱，最後到用比較複雜的四字結構製作的尖刀陷阱、弓箭陷阱。
肖恩一學就喜歡上了這種隻要做好了就坐等獵物上鉤的小玩意兒，根據細微的痕跡察覺敵人動向，在畢竟之路上埋伏。運籌帷幄，請君入甕，這好像是每個華人都喜歡的調調。
老木匠凱文·張也趕著馬車來過幾次牧場，他打家具需要多次測量，以求達到最好的效果，但每次都被肖恩的陷阱氣的夠嗆。弄傷老頭倒是不太可能，但腿腳動不動就被扯上一下也實在不舒服，而被肖恩的重物陷阱砸到腳麵更是得不償失。
塔林·舒也不是沒有收獲，肖恩在教他說華語，不需要多少，隻要說上幾句你好再見，恭喜發財能騙得過白人就算合格。上次買槍去老木匠家取來一些長衫短褂，給塔林捯飭捯飭做個裝扮，再把頭發束成發辮，說他是華人也沒人能看的出來。說到底印第安人、華人都是邊緣人群，這裡多一個那裡少一個都不會引人注意。
格林先生有時也會騎馬過來看看肖恩，看到他在做陷阱也有些新奇。不過聽說了他做陷阱的緣由之後不禁啞然失笑：“等等，肖恩，你說你是為了防備入侵？還能示警？那你為什麼不養幾條狗呢？”