晚上的路燈依然昏黃，老伊爾的手越抖越快。
“看來老伊爾有些不耐煩我遲緩的動作了。”
肖恩如此想到，於是提著行李的動作又加快不少。
待老伊爾上火車與司爐糾纏在一起的時候，肖恩不禁為老伊爾的敬業精神所感歎，雖然老頭邋遢，粗魯，味道大還貪財，不過有事他真上啊！
兩人打鬥吸引了守衛們的注意，守衛們嘻嘻哈哈看著一老一少扭打成一團，也沒有去製止。他們隻是鐵路公司的雇員，編製在安保公司呢。
趁著守衛不注意，肖恩偷偷溜進了司機室，火車司機爭分奪秒地補充著睡眠，肖恩輕輕將背包放在角落，打量起這個時代陸地上最不可思議的機械巨獸的心臟——蒸汽機車駕駛室。
蒸汽機車司機室內空間狹小，並沒有肖恩心目中的蒸汽朋克般多鉚蒸剛，它的中心是個熊熊燃燒的鍋爐，左右兩側共有兩個座椅，分彆是司機和司爐的，它們緊緊挨著車窗，因為駕駛室位於機車後部，司機需要探出頭觀察路況。
在司機麵前最多的還是各種管道、壓力表、閘閥和拉杆，它們或雜亂或秩序地排列在司機座位前，方便司機操作。
司機室也並不像火車外部一樣光鮮，裡麵煤灰飛揚，管道上，閘閥上，拉杆上全都臟兮兮的散落著煤灰。不過為了省錢，肖恩也顧不得那麼多了。
火車司機終於在沉睡中失去了身體的控製，搖搖欲墜的腦袋還是磕在了身前的拉杆上，這個刺激讓他猛地清醒過來，他趕忙擦擦流出來的口水，茫然地看著鍋爐，兩三秒之後意識終於回歸大腦，他掏出懷表看了一眼，八點三十五，水箱的壓力表已經到了正常範圍，於是他把頭伸出窗外，大聲呼喝著司爐回到崗位上來。
不多時，衣衫不整的司爐笑嘻嘻地回到司機室，從他挨打都笑嗬嗬的臉上就能看出他是多麼開心。
時間不等人，火車司機使勁拉起拉杆，火車頭頂的巨鐘發出渾厚的叮當聲，兩側的活塞發出”嗤嗤”的聲響，這是白色的高壓蒸汽從氣缸中排出，沉重的連杆帶著車輪緩慢而有力地滾動，連杆越來越快，車輪也越來越快。
司爐半個身子探出車窗歡快地與老伊爾道彆，老伊爾則氣呼呼地朝他咒罵，他奔跑著，追趕著，一隻鞋子跑丟了就脫下另一隻鞋子朝司爐扔去。最後，老伊爾化成一個小小的黑點，消失在視野裡。
老伊爾跑累了，他站在原地大口喘著粗氣，過了好一會才將鞋子找回來穿上。一輛貨運火車又停靠在水站，相較於剛才的機車，它的車頭要更大，更長。老伊爾喘勻了氣，一邊開水閥一邊與司爐說著夾帶旅客的事。
老伊爾不經意地抬起右臂，掌心向上，五指虛握成拳。對著房子的方向來回晃著，卻看不到肖恩的身影。
老伊爾晃著胳膊，顫巍巍地拿出懷表看看時間：八點二十一分。時間是對的，火車沒有晚點。
他向著司爐說了聲稍等，轉身走向小屋。
小屋裡，小海恩斯坐在老伊爾的床上打起了瞌睡，屋裡卻不見肖恩的人影。
老伊爾將小海恩斯一巴掌拍醒；“肖恩呢？人呢？還特麼睡呢，人呢！”
小海恩斯迷迷瞪瞪挨了頓拍，此時還有些懵懂；“哪去了？”
老伊爾有些著急，錢還沒結呢，可彆到最後不認賬了！
“他剛才還在這兒呢，我問你，人哪去了？肖恩人呢？”
小海恩斯瞌睡勁過去也慌了，大晚上的人沒了，慌張使他口齒都不清晰了；“噠噠滴噠噠！”
老伊爾：“你跟他在一起，你說在哪的？”
小海恩斯：“我不到啊！”
兩人對視一眼，結合剛才的情況，隻有一種可能了。
肖恩在剛才的混亂中猜錯了火車，踏上了彆的旅程。
可是，那根本就不是去丹佛的車啊！