身後又風聲襲來，他的手肘剛支過去抵擋，那人就已經軟軟地跪在地上，痛苦地按著膝蓋。
夜翼揚聲喊道：“伊琳，謝啦！”
回應他的是在他腳邊綻開的另一道藍光，又一個黑影掉進了突然出現的坑裡。
他往旁邊一跳，抱怨道：“嘿，看著點兒。”
伊琳輕快地喊道：“我相信你的敏捷。”
她那邊的槍聲沒有一刻停息，不在夜翼的攻擊下苟延殘喘的黑影們已經找好了位置，隔著空地與她對射。
夜翼加快了速度——亂戰之中，他也不免挨幾下拳腳，不算重，頂多是明天起來後有幾塊淤青。當他看見一個人顫顫巍巍地拿起某種怪模怪樣的東西衝著他時，他正好在躲一顆流彈，一時之間無法閃避，隻看見銀光閃過，有什麼東西擊打在他的凱夫拉製服上，又落在了地上。
不痛不癢。
他一棍子打在偷襲的人臉上：“這下還給你！”
他每一根神經都因為戰鬥的興奮而戰栗著，因此過了整整兩秒才意識到空氣裡不對勁的氛圍：周圍太安靜了。
槍聲突然間消失了。
卡裡棍橫掃向敵人，夜翼一個後空翻跳出包圍圈。沒有了拳肉相擊的悶響後，他終於捕捉到了伊琳急促的喘息和斷斷續續的聲音：“夜翼，那個針......好像有哪裡不對。”
他急急忙忙轉頭，看見伊琳的指間夾著熟悉的銀光。
她瞳孔擴散，驚恐地望著空中，手臂垂落下去，聲嘶力竭地尖叫起來。
潮濕的空氣，腥臭的汙水，布滿灰塵的地，永遠昏暗的天空。
每一條小巷子都仿佛躲著無數遊魂，所有路過的人都步履匆匆，像是怕被纏上，被魂魄躲在帽子上的羽毛裡，風衣的衣擺上。
這裡不是卡迪夫！這是哪兒？
不，是卡迪夫。
這是1903年的卡迪夫！
沒有路燈，隻有寒風，和來去匆匆卻不會看她一眼的人們。
好吵，好多腳步聲。伊琳蜷縮起來，捂住耳朵，感覺地在轟隆隆地震。是過去了一輛馬車？還是媽媽工作的工廠裡機器運作的聲音？
不對，媽媽沒有工作了。她有兩根手指不見了，所以就不用去上班了，她一直在家裡陪著她。
所以，媽媽呢？
她胡亂摸索著，隻摸到一把塵土，沙子卡進指縫裡。
對，她想起來了。媽媽一直在咳嗽，有好多好多血，然後她怎麼推都推不動媽媽了。有人闖了進