-
波魯那雷夫和荷爾·荷斯對峙之前的一個小時內,我在乾什麼?後來想想,那應該正好是我編輯短信的時間。
收信人就站在離我不過50米的地方,帶著和上午截然相反的親切態度對待伸手向他討要小費的小孩子們。但我躲在矮牆後,還是沒有走出去麵對麵地說出這件事的想法。
雨後初晴的日光下,阿拉伯傳說裡能在□□和精神上給予人力量的黃金飾品閃耀著奪目的光芒。貪婪的人肯定會因這種亮光而心懷不軌吧,但那個男人能應付得了;他會在劫匪上好膛前就把槍燒得滾熱。
初見的夜晚他拒絕在善舉後留下號碼,但我到底還是拿到了。“我去找波魯那雷夫了。”我對著屏幕上編輯好的這條短信發愁,心想也許應該再說些“會和大家保持聯係”“會注意安全”這類,但實在想不好該怎組織語言,所以乾脆放棄了。
我從小巷裡探出頭,看見他正蹲下身試圖安慰一個抱著大束花朵的小女孩。他還沒看到短信,也許到晚上才會看到。他不是常翻手機的類型。
我最後瞥他一眼,轉過身繼續走我的路了。
很久很久之後,我才知道那個時刻,空條承太郎就在一條距離我僅僅5米的街上,翻看舊書攤上有關機械裝置的書籍。很久很久之後,我常常會想,如果那天我恰巧撞見了從書攤往回走的承太郎、或者在離開小巷時被阿布德爾發現,一切會不會有所不同。然而,我恐怕永遠不會知道那種可能性將延伸出怎樣的道路了。
-
波魯那雷夫還是一個人行動了。
我隱蔽在附近的一家商店裡,隨手拿起外麵架子上的雜誌假裝閱讀,實則密切地關注著街上對峙的兩個高大男人。
他從不聽我的,該死的,我在時尚封麵畫下惡狠狠地想,我讓他彆管迪波先去彙合那次他不就沒停嗎?該死的,我又罵了一遍。
他們兩個居然在大笑。
趁現在向那槍手開槍,腦子裡的那個聲音驀然響起。它說:先發製人。
我順從了,準確地說,我的思維已經僵硬了,這可能是緊張中屏住呼吸的後果;我按照這個聲音說的把手伸向腰間熟悉的位置。
沒有,抓了個空。我驚恐地向後看去——被偷了?在半路上掉了?直到挎包凸起的形狀讓我稍稍放下心來。我下意識地對自己生氣:為什麼不放在更方便拿的地方。我終於記起來一點了:人太多了,我不敢冒著被