當天晚上，曼斯坦因給霍特打去電話，直截了當地問：“霍特將軍，我們的堡壘計劃已經失敗了，進攻庫爾斯克南端右翼的部隊，已經全部撤回了彆爾哥羅德。你也應該儘快把部隊撤回來，否則將麵臨被俄國人合圍的危險。”
“元帥閣下！”霍特等曼斯坦因說完後，哭喪著臉說：“擋住我們去路的是索科夫的部隊，我白天命令大德意誌師所發起的進攻，都被他所粉碎。而且我們的裝甲部隊在俄國人的轟炸下，蒙受了巨大的損失。假如得不到您的幫助，要想順利地返回彆爾哥羅德，我覺得是非常困難的。”
曼斯坦因從霍特的話中，聽出了他的弦外之音：“霍特將軍，我聽你的意思，似乎並不想率領部隊返回彆爾哥羅德？”
“是的，元帥閣下。”見曼斯坦因猜到了自己的意圖，霍特也不隱瞞：“雖然我們所在的位置，距離彆爾哥羅德隻有區區三十公裡，可要想突破以善於防守而著稱的索科夫部隊的防線，我們勢必會付出巨大的傷亡。”
“那你是怎麼考慮的？”曼斯坦因問道。
“我打算把部隊撤向西南方向，取道紅亞魯佳，進入哈爾科夫。”
“不行。”曼斯坦因看了一眼麵前擺著的地圖，毫不遲疑地否定了霍特的計劃：“取道紅亞魯佳，你們至少要行軍一百多公裡，你覺得裝甲部隊剩下的燃料，還能維持那麼遠的行軍路程嗎？”
“元帥閣下！”霍特的心裡何嘗想讓那麼遠的路，但從今天的戰鬥來看，蘇軍的戰機就是他裝甲部隊的克星，使他無法在戰鬥中投入更多的坦克，免得成為了蘇軍殲擊機的攻擊目標。“俄國人的空中力量過於強大，如果我們沒有足夠的空軍實施反製，就沒有把更多的坦克投入進攻。”
“霍特將軍，你不用擔心。”曼斯坦因聽到這裡，總算明白了霍特的意思，隻要能獲得空中支援? 那麼他就能投入更多的坦克，對蘇軍的阻擊陣地實施突擊。因此他果斷地說：“我明天會派出足夠的飛機，掩護你們向南突圍。這樣一來? 你們就不必取道西南方向的紅亞魯佳? 返回哈爾科夫了吧？”
霍特見曼斯坦因主動提出會在明天派出飛機助戰，覺得自己的目的達到了? 連忙說道：“元帥閣下，謝謝您。假如您真的能派出足夠數量的戰機，與俄國人爭奪戰場的製空權? 我們就有九成的把握，可以在上午突破俄國人的防線。”
“放心吧? 霍特將軍。”曼斯坦因對霍特說道：“等你們成功突圍了? 我會親自到彆爾哥羅德的城外，去迎接你們的。”
第二天天剛亮? 霍特就集中了三百多門各種口徑的火炮，朝步兵第188師所防禦的陣地? 實施猛烈的炮擊。
看到自己的陣地被炮火所籠罩，科伊達不免有些著急了? 他連忙通過新敷設的電話線? 和待在指揮部裡的索科夫取得聯係。
“司令員同誌，我是科伊達上校。”電話一通? 科伊達就迫不及待地說：“敵人炮兵正在對我師的防禦陣地實施猛烈的炮擊。”
“上校同誌，”敵人炮擊防禦陣地? 是早就在索科夫的預料之中，因此他聽到科伊達這麼說，絲毫沒有感到意外，而是反問道：“你們在陣地上挖掘足夠數量的防炮洞沒有？”
“挖了。”科伊達回答說：“我的部隊一進入防禦陣地，就開始大量挖掘防炮洞。”
“既然有足夠的防炮洞? 那你還擔心什麼呢，上校同誌？”索科夫對著話筒說：“我馬上請求上級出動空軍，去轟炸敵人的炮兵陣地，減輕你們的壓力。”
結束和科伊達的通話後，索科夫立即命令通訊兵主任：“通訊兵主任，立即給我接通草原方麵軍司令部。”
幾分鐘過後，通訊兵主任告訴索科夫：“司令員同誌，電話已經接通。”
索科夫接過話筒，大聲地說：“我說索科夫，不知我在和誰通話？”
“是我，科涅夫。”聽筒裡傳出了科涅夫那熟悉的聲音：“索科夫少將，你這個時候急著給我打電話，是不是敵人正在炮擊你的陣地，你想讓我出動空軍去支援嗎？”
“是的，方麵軍司令員同誌。”見自己還沒有說話，而科涅夫就猜到了自己的意圖，索科夫有些驚喜地問：“您是不是願意出動空軍來支援我們？”
“按理說，你的集團軍如今不屬於我管轄，我完全沒有必要出動空軍支援你們。”聽到科涅夫這麼說，索科夫的心頓時涼了半截，如果沒有空軍的支援，彆說堅守十個小時，恐怕一個小時都無法頂住。但就在他心灰意冷之際，卻聽到科涅夫繼續說：“不過既然朱可夫元帥親自給我打過招呼，讓我想儘一切辦法幫助你，那我肯定會服從上級的命令，出動空軍幫助你們了。”
“謝謝，真是太謝謝您了。”索科夫得知科涅夫將會服從朱可夫的命令，出動空軍支援自己，不禁喜出望外，連聲向他道謝：“有了您的支援，我們就更有把握守住陣地了。對了，您的空軍什麼時候能趕到戰場，如今我的陣地遭到了敵人強大炮火的打擊，如果空軍到的時間太晚，我擔心會出現巨大的傷亡……”
“行了，行了，索科夫少將，你不要在我的麵前叫苦了。”沒等索科夫說完，科涅夫就毫不遲疑地打斷了他後麵的話：“我會命令空軍儘快趕到交戰區域的。”為了儘快地通知空軍出擊，科涅夫說完這話後，沒有再給索科夫發牢騷的機會，便直接掛斷了電話。
“司令員同誌，”薩梅科見科涅夫如此快就掛斷了電話，有些擔心地問索科夫：“您說方麵軍司令員是否不願意派遣空軍支援我們，否則怎麼可能這麼快就掛斷電話呢？”
而索科夫卻麵帶喜色地說：“參謀長同誌，你多慮了。科涅夫將軍是一個做事雷厲風行的人，他這麼快掛斷電話，是為了儘快地聯係空軍，讓他們早點趕到戰場。”
他把話筒重新擱在了電話底座上，然後問薩梅科：“參謀長，炮一師做好戰鬥準備了嗎？”
“是的，司令員同誌。”薩梅科連忙回答說：“幾分鐘前，我剛和炮一師師長捷連加上校通過話，他說所有的火炮已經鎖定了射擊的目標，隻等您一聲令下，就可以開炮。”