“指揮員同誌們，要想戰勝敵人，不能僅僅依靠正麵作戰，我們還要派出小分隊深入到敵後。”索科夫想起那天被殲滅的勃蘭登堡小分隊，決定依瓢畫葫蘆，也用同樣的方式去對付敵人：“派往敵後的指戰員們，不光要有豐富的戰鬥經驗，還需要人人都懂德語，這樣他們穿上德軍製服後，才不易被敵人看出破綻。”
“司令員同誌，”聽到索科夫這道奇怪的命令，戈裡什內上校不禁好奇地問：“為什麼派往敵後的戰士們，必須人人懂德語呢？”
“前幾天，德軍派來了一個勃蘭登堡小分隊，試圖刺殺我，並使我軍陷入混亂。還在我們即使發現並消滅了他們，才沒有釀成大錯。”索科夫看到不光戈裡什內有疑問，其他的指揮員也同樣有疑問，便趁機向眾人解釋說：“大家想想，假如我們派出的戰士，人人都會說德語，他們完全可以偽裝成敵人的傳令兵，給敵人下達各種錯誤的指令；或者是穿著德軍製服到處繼續襲擊，讓敵人變得人人自危。如果敵人的後方變成了一團糟，他們隻能抽調兵力去維持後方的穩定，到時候向我們發起進攻敵人數量，就會大大地減少。”
經過索科夫的這番解釋，在場的師級指揮員們總算明白，為什麼派往敵後的戰士，需要懂德語，原來是司令員想把敵人的後方攪個天翻地覆。便紛紛起來表態，說等自己回到部隊後，就立即挑選合適的人選，派往敵後去執行任務。
聽完各師的表態後，索科夫又繼續說道：“指揮員同誌們，我隻提醒你們一句：如今我們是在和敵人搶時間，早一點派出敵後小分隊，擾亂敵人的後方，我們將來受到的威脅就鞥年小一些，就更加有利於我們掌握戰場的主動權。”
…………
正當索科夫的部下，回到各自的部隊，開始挑選深入敵後的戰士時，波波夫的部隊開始突圍了。
這支原有四個坦克軍，一個步兵軍的快速集群，在經過連番的激戰之後，隻剩下了137輛坦克，能戰鬥的摩托化營隻剩下六個，其餘都隻剩下空番號。由於燃料麵臨枯竭，很多坦克都無法開動，在這種情況下，波波夫果斷地決定：由步兵擔任突圍的先頭部隊，而所有的坦克都停留在原地，以迷惑敵人，免得自己的突圍行動被敵人過早地發現。
圍困波波夫快速集群的德軍，是是第7和第11裝甲師、維京師以及被索科夫部隊打殘的第333步兵師。敵人認為波波夫他們不是繼續向紮波羅熱推進，就是向伊久姆方向突圍，因此把主要的兵力集中在這兩個方向。而向東的路上，除了一百多公裡外的第333步兵師，就隻有一些連級規模的部隊。
突圍先頭營的指揮員是彆爾科大尉，他帶著全營的指戰員，借助夜色的掩護，悄悄地接近了敵人的一個防禦區域。望著遠處路上拉的鐵絲網，以及山坡上的沙袋工事，以及黑洞洞的機槍槍口，他對手下的幾名連長說：“同誌們，為了不過早地暴露目標，我們必須采用偷襲的方式，消滅這股攔住我們去路的敵人。”
駐守在這裡的德軍，做夢都沒想到，蘇軍會選擇這個方向突圍。他們隻是像往常一樣，每隔一刻鐘，就朝空中打一發照明彈。
升向空中的照明彈，將周圍的雪地照得如白晝般雪亮。正在向敵人陣地匍匐前進的蘇軍指戰員連忙停下，趴在雪地上一動不動，免得被敵人發現。等光亮暗淡下去的時候，他們又繼續往前爬。
一切似乎看起來都很順利，但是當戰士們順著剪開的鐵絲網，繼續爬向敵人陣地時，卻不小心觸發了雷區裡的地雷。
雷區裡的爆炸聲，驚動了那些還沒有睡覺的德國兵。部署在山坡上的機槍，立即朝著騰起火光的位置射擊。新列裝德軍部隊的MG42機槍，噠噠噠地瘋狂掃射著，子彈打得地麵的雪粉和泥土四處飛揚。
彆爾科看到敵人機槍火力封鎖了戰士們前進的道路，知道偷襲已經不太現實，便果斷地命令附近的輕重機槍開火，壓製敵人的機槍火力，掩護被困在雷區裡的部隊衝上去。