“我覺得……把剛才將軍想到的‘茶奶’這個稱呼,那兩個字倒過來變成‘奶茶’的話,感覺就很不錯了。”阿誠道,“不需要大改,將軍的思路就很好。”
“為什麼要叫‘奶茶’?這個名字真的沒問題嗎?”黎錦道,“這讓我感覺……這隻是換湯不換藥的稱呼啊,改成這樣的意義是什麼呢?”
“‘語感’上是明顯不同的。”阿誠平靜而自信地說道,“阿誠想了一下,‘奶’是‘天然存在的東西’,‘茶’是‘後天人工製作的東西’。
“茶,並不是限定用茶葉衝泡或者煮製出來的飲品,而是許多飲品的統稱。
“‘花草茶’就不說了,比如‘麵茶’‘油茶’等,都跟茶水毫無關聯,但卻也叫做茶。
“所以,如果把這種飲品稱之為‘奶茶’的話,在語境上聽起來就非常和諧,至少比‘茶奶’和諧。
“將軍所想的,把兩種原材料組合在一起的思路,本來並沒有錯,隻是在語境的感知上稍稍出了偏差而已。”
“哇!阿誠你好聰明啊!我就想不到這一點呢!”黎錦快活地驚歎道,“原來如此,阿誠你這麼一解釋,真是讓我茅塞頓開,醍醐灌頂呢!好啦,現在這種飲品有名字了。從今天開始,它的名字就叫‘奶茶’吧!”
“謝謝將軍的肯定。”阿誠輕聲說道,“阿誠感到很榮幸。”
阿誠的臉上,染上了櫻桃花一般的顏色。
格外白皙的他,臉紅的時候,臉色也是很淡的。
“所以阿誠想要什麼獎勵呢?”黎錦說道,“你剛才幫我起了‘奶茶’的名字,這可幫了我大忙呢。‘糖雪球’的時候,也是你起的可愛名字,讓我覺得非常喜歡。當時沒有獎勵你,現在,兩件事一起獎勵怎麼樣?就算你提出稍微過分一點的要求也沒有問題哦。”
“將軍說的是真的嗎?”阿誠用粉紅色的小臉望著黎錦,很緊張地說道,“過分一點的要求,真的也是可以提的嗎?”
“隻是‘稍微過分一點’的話,當然可以啊。”黎錦微笑著說道,“但是,特彆過分的可不行哦。不過,我覺得阿誠也不可能提出特彆過分的要求的吧。”
“嗯……”阿誠輕輕地歎了口氣,說道,“其實,阿誠就連‘稍微過分一點的要求’,也不願意提出啊。但是,阿誠確實想要‘隻有將軍才能給的東西’。”
“我知道啊。”黎錦用愉快的語調說道,“阿誠是好孩子嘛。就因為阿誠是好孩子,所以,我才會試圖滿足阿誠的要求。如果阿誠不是好孩子的話,我就不會做出這個承諾了啊。”
“那麼……”阿誠吸了一口氣。
黎錦甚至覺得,他高挑但卻纖瘦的身體,竟然在微微顫抖。
黎錦認真地望著阿誠,阿誠卻沒有再說下去。
這讓黎錦覺得很納悶,她隻能靜靜等待著。不知道阿誠什麼時候,才會把他的願望說出口。
但是,阿誠在說了那兩個字之後,就真的沒再說話。
不僅如此,當阿誠說出“那麼”之後,他整個人竟然好像泄了氣似的,流露出無力而軟弱的表情,沉默了下來。
也因此,氣氛一度變得十分尷尬。
沉默的空氣,總是這麼讓人不自在。
“阿誠怎麼不說話了?”最終,黎錦還是鼓起勇氣開了口。
畢竟,她要是也靜待著不說話的話,感覺就算再繼續煎熬一段時間,現狀也不會有什麼改變。
“阿誠想了一下,還是彆提要求了。仔細想想,幫將軍的忙,明明是阿誠分內的事情,怎麼能要求獎勵呢?”阿誠紅著耳朵,很無力地說道,“這就像,隻是受雇傭的工人,明明已經有工錢了,卻要求雇主因為自己的工作做得好,而額外付費一樣。阿誠之前生出的這個念頭,實在是非常無恥。阿誠已經認識到了自己的錯誤,所以還是算了吧。”
“……”雙方都一度沉默了下來。
這真是令人意外的情節展開,黎錦心想。
“不,彆這麼想吧,阿誠。”黎錦哭笑不得地說道,“在食肆這種地方,經常會有給小二和廚師小費的慷慨食客呢。按你的說法,服務到位,這些本來也是分內的事情,可他們還是收了錢。彆人也沒有覺得他們收小費很無恥啊?”
到食肆、飯莊吃飯,到底該不該給小二、廚師或是其他的工作人員小費?黎錦其實也搞不懂,反正她是沒有給過。