“呐,切原,要做好題先養成良好的學習習慣,你先把題目給本公主讀一遍。”七海此刻臉上還掛著耐心和笑意,將作業本放在兩人中間舉著。
“根據題意,請將括號中的選項以正確形式填入橫線中。”切原赤也乖巧地一字一句跟讀。
“看完這句話你覺得重點在哪裡呢?”她笑眯眯問道。
“題目還有什麼重點嗎?”小海帶十分迷茫。
“當然有了笨蛋!人家讓你把答案填進去,你打什麼勾!學習習慣就不好,把勾擦了。”七海舉起作業本不輕不重地往海帶頭上拍了一下,將作業本遞還給他。
“知道了,公主殿下。”切原赤也癟癟嘴,將勾擦去。
七海心中訝異,這孩子今天乖巧地出奇。她不知道的是,在她來之前,赤也同學就已經因為各種歪曲理解的行為被真田弦一郎鐵拳製裁了一頓。
“好,以後都要按照題目要求答題,明白了嗎?”
“哦。”
“接下來我們來看題目,第一題,你告訴我除去括號,其他部分翻譯過來是什麼意思。”七海用手點了點作業本上的第一題,如果連這麼基礎的單詞都不認識,她看他還不如從小學英語開始重新學。
“我努力學習,這樣我才能得到好成績。”
比她想象中的水平要好一些,她不知道這是之前已經被柳指導過一輪的結果。
“嗯,翻譯得不錯,那麼should和have to 分彆是什麼意思呢?”必要的鼓勵不能少,七海揉了揉海帶頭誇道。
“should是應該,have to是不得不。”
“帶入進去,你覺得應該選哪一項呢?”
“不得不。”
“為什麼?”
“還有為什麼嗎?”切原赤也茫然望著七海,“我不得不努力學習,這樣我才能得到好成績。”
七海明白問題出在哪裡了——這個孩子太耿直了。
“should是表示建議,如果主語是我,那就代表是我自發地認為那樣做是對的,我應該這麼做。have to是可能不想做但不得不去做,有必要去做,這點理解嗎?”
“理解,吧。”切原赤也撓頭。
“切原,如果把study 改成play tennis也就是打網球,你覺得這道題改選哪項呢?”
“should。”
“恭喜你,答對了。以後做題的時候,如果看到這類題,就把study或者其他好的動詞想成打網球吧。”正在玩飛鏢的仁王雅治偷聽到這一句,忍不住勾起了唇角,二階堂,真有你的。
“哦......這樣就可以了嗎?”切原赤也墨綠色的眸子閃亮,似乎發現了新大陸。
“嗯,這樣就可以了。”七海暗暗地想,如果和他解釋,在做題時要保持正向思維,切原估計隻會回一句可是我就是討厭學習之類的話吧。
七海猜得沒錯,這就是為什麼柳蓮二選擇了放棄。
“再看第二題吧,你先翻譯句子。”七海伸手點了點序號,順手接過了幸村精市遞給她的汽水,猛灌了兩口。
“今天是周日,我早起。”
“說說你為什麼選should?”七海心下湧起一股不祥的預感,她好像預料到了他的回答。
“因為周日有訓練,所以我應該早起。”切原赤也咧開嘴,為自己的勤奮而感到自滿,緊接著猝不及防又被七海拍了一下頭。
“切原,做這類題,請你用常識推斷,和你的生活無關!我撤回前麵的話,這樣吧,以後你做題,無論主語是誰,你都把這個人想象成一個熱愛學習且完全不打網球,周末需要休息的人,你再做。”
“這樣帶入進去你再試試。”
“今天是周日,我需要休息,所以我沒必要早起?”切原赤也順暢地說出了這句話。
“恭喜你,答對了!好了,現在你再看回到題目,發現是不是沒有‘沒必要’這個選項。”
“嗯,真的誒,這個作業本有錯!”切原赤也又被打了。
“給本公主看題乾!這四個字念做什麼?”
“正確形式。”
“所謂的正確形式,就是可能有單複數變化,時態變化,肯定否定變化,詞性變化等,總之就是可能會變,那我們剛才既然說是沒必要,證明是肯定變否定了,有必要是什麼?”
“have to”
“那麼沒必要呢?”
“no have to”
“切原赤也你這個大笨蛋!!”七海氣得從沙發上蹦了起來,剛才一直默默旁聽的立海大眾人因為這動靜俱都抬頭看向了這邊,遞過去同情之色。
誰都要經曆這一過程,二階堂。
“心若有所向往,何懼道阻且長。”這話可是你自己說的,加油吧!隨即眾人便又都繼續做自己的事去了。
“不生氣,不生氣,氣出病來沒人替。”七海低聲默念著,強撐出一個極其誇張的假笑坐回到沙發上,切原赤也麵色有些驚恐。
“記住了,have to的否定形式是don’t have to。所以這道題的答案應該是——”
“don’t have to?”