幾人組成一個稍微能擋些風的人牆，在裡麵讓船員脫掉濕衣服。
他的身體一接觸到冷風，就發出像是皮肉撕裂的抽氣聲。醫生立刻用床單包裹住他全身，讓他擦乾身上的海水。同時一邊幫他穿衣服，一邊不住揉搓著他的身體，促進血液循環，讓溫度不至於過度流失。
“喝幾口。”
等船員穿好衣服，船長立刻把江隱遞來的燒酒瓶湊到他的唇邊。
燒酒入腹後，船員的臉上浮現出幾分不自然的血色。
他的同伴把暖身貼的包裝撕開，一片片貼在他的裡衣裡。
“這是熱水。”江隱提著一隻保溫杯，白氣不斷從瓶口冒出來。
她還從便攜空間裡抓了一把硬糖，也一同塞到船員手上。
短暫的接觸將他手掌的冰冷也傳遞給了江隱。
船長看了眼硬糖，又看了眼江隱，沒有說什麼。
熱水和糖果下肚，暖身貼的熱量也開始起作用。船員看上去好像恢複了幾分活力。
他掙紮著站起來，身體仍感到很疼痛。
船長想要攙扶他，被他推開，踉踉蹌蹌地走了幾步。
“需要幫忙嗎？”江隱問。
他臉色依舊難看，但仍然搖了搖頭。“我已經沒事了。”他的聲音氣若遊絲。
“你不要勉強。”船長站起身，神色嚴肅。“你和我走在一起，一有不對勁就跟我說。”
船員沒有反駁船長的建議，後者沒有再給他安排任何負重，已經濕透了的包裹裡撿出幾樣還能使用的物資，塞進拖車裡。
他走得很慢，拖累了行進的速度，但也沒人去催促他。
沉重的陰影在每個人心頭劃過，江隱看見有幾名船員湊過去攙扶他，這次他沒有拒絕。行進速度稍微加快了一些。
但江隱並沒有感到開心。她和凱瑟琳博士對視了一眼，她們都清楚地看見那幾名船員互相交流了幾句，緊接著回頭看了眼金教授。
隊伍真的禁得住兩個累贅嗎？
不滿的陰雲籠罩在人群裡，不知何時會降下雷霆。
“你能走得動嗎？”江隱低聲問凱瑟琳博士，“我還有餘力，如果你背不動，可以把一些重的東西給我。”
凱瑟琳博士搖了搖頭，走得離金教授更近了。
她和史蒂芬博士等人交流了幾句，同推著載有金教授拖車的船員交換了位置，讓這幾人去幫助先前落水的那名船員。
江隱見狀，也過去幫著推拖車。
金教授半睜著眼睛，似乎沒意識到自己的處境，時不時長久地閉一下雙眼，仍陷在內心的焦慮之中。
太陽緩慢地西沉，勝利號越來越小，幾乎要看不見了。
海水冰麵與陸地的連接處終於到達。這裡有一個斜坡，拖車很難通過。眾人也得先把其他輜重搬運上去，去除拖車上最沉重的包裹，再一輛輛合力將其抬上去。
陸地的積雪比海麵更深，也更沉重，拖車