雙胞胎：“……”
但莫麗對這話十分認同：“如果他們肯把他們的聰明勁兒用在學習上——”
“哎呀媽媽！”一個說。
“是不是快到午飯時間了！”另一個說。
“讓我們來幫你吧！”
阿切爾含笑看著這一幕，適時說：“看，還那麼聽話懂事。這還不夠說明您作為他們的母親，實在把他們教得十分出色嗎？”
莫麗的心情已經完全晴朗了，甚至笑得合不攏嘴：“他們哪就會嘴甜！”
韋斯萊先生今天在魔法部上班，莫麗讓羅恩招待阿切爾還有哈利、赫敏，她帶著雙胞胎去做飯了。
哈利坐在廚房的椅子上，屁股隻沾了一點邊兒。他打量四周，以前他從沒進過巫師的家。對麵牆上的掛鐘隻有一根針，沒標數字，鐘麵上寫著“煮茶”、“喂雞”、“你要遲到了”之類的話。
壁爐架上碼著三層書：《給你的奶酪施上魔法》、《烤麵包的魔法》、《變出一桌盛宴！》等——都是魔法書。
韋斯萊夫人在廚房丁零當啷地做午飯。三小隻則湊在一起討論哈利收不到信件的原因，阿切爾就在旁邊，一邊喝牛奶，一邊聽他們討論。
後來幫忙洗完菜、刷完鍋，就被莫麗趕出來嫌棄添亂的雙胞胎跑過來問作業，阿切爾就去輔導他們學習了。這讓莫麗非常高興。
“我覺得就是有人施了魔法，阻攔哈利收到我們的信！”
“可是他為什麼要那麼做呢？阻攔哈利收到我們的信對他有什麼好處？”
一直到吃飯，哈利、赫敏和羅恩還在討論。莫麗看了眼時間，覺得韋斯萊先生大概是不會回來吃飯了，於是宣布開飯。
午飯吃的是圓墩墩的烤雞、炸肉丸子、一大盆蔬菜沙拉還有彆的好吃的，莫麗的廚藝很好，讓人讚不絕口。
吃完飯，弗雷德看著離開的珀西。
“我真想知道他在乾什麼，”弗雷德皺著眉頭說，“他最近很反常。你來的前一天他拿到了考試成績，十二個O.W.Ls證書，都沒看出他怎麼得意。”
“O.W.Ls代表普通巫師等級考試。”看到哈利不解的表情，喬治解釋說，“比爾也得過十二個，如果我們不留神點兒，家裡可能會再出現一個男生學生會主席，我可丟不起這份人。”
比爾是韋斯萊兄弟中的老大，他和老二查理都已離開了霍格沃茨。哈利從沒見過他們，但知道查理在羅馬尼亞研究龍，比爾在埃及為古靈閣，即巫師銀行工作。
到了下午，阿切爾征求到莫麗的同意，帶幾個孩子一起到麻瓜世界玩。
韋斯萊兄弟們上躥下跳，嚷嚷著：”爸爸知道他一定會嫉妒瘋的！他一直很喜歡麻瓜！”
他們玩的很愉快。
哈利發誓他沒有過比今天更棒的生日了。
晚上他們是在一家旅館睡的，羅恩還有雙胞胎顯然弄不懂淋浴，哈利不得不去幫他們。
赫敏玩了一整天，熱愛學習的她坐在書桌前複習了一段時間功課才睡。
第二天早上。
阿切爾將哈利送回女貞路時，她彎下腰告訴他，如果他的姨父姨媽從今天開始，還不給他公正合理的待遇的話，就讓他們小心來自布拉赫爾的律師函警告。
“哈利再見！”
“再見！”
朋友