當然,福王也不傻,這種在中間翻譯倒話,若是這人是個壞的,從中作梗,定會壞事,所以還是需要多斟酌斟酌才行。
他剛才也就是腦子一熱了才有了這麼個讓王六留下當翻譯的想法,這會冷靜下來,正好他又這麼說,便順勢歎了口氣:“這樣啊,那真是太可惜了。”
不過,能不能用的另說,讓他教安南的官員說這外國話總可以吧?
不過這事兒以後再說,現在先看看情況,回頭跟文兄商量一下。
福王一臉可惜的樣和王六回到幾人旁邊,王六嘰裡咕嚕的和那丹尼爾說了幾句。
父女三人都聽見了,這王六倒是個實誠的,並未撒謊,也是個聰明的,知道自己的根在哪,言語之見更多的是對安南的誇讚,丹尼爾此行定能滿載而歸等等。
丹尼爾滿意的點點頭。
有王六在,兩邊人交流就簡單多了,可憐了文修易和文俊文瑤,明明聽得懂也會說,也隻能暫時裝傻。
但是這語言的培訓,還是得儘早做起來了,海貿一開,往後的生意來往肯定會更多,語言必須是重中之重。
福王對這些金發碧眼的人可是好奇的很,有王六在,倒是能聊上幾句,幾個少年更是跟在後麵,對這些外來人充滿了好奇。
唯一讓他們覺得不好的就是,這些人身上的味道是真的重啊,那熏香熏得他們想吐了。
可為了能接觸更多的新東西,隻能忍著。
文瑤跟了一會,受不了了,和文修易跟文俊打了聲招呼就跑了,帶著明月開始在街上逛。
嘉州商會這條街很熱鬨,有很多商鋪,大多數都是些絲綢茶葉瓷器之類的商品,還有香料等等,也有賣一些從海外來的東西的,但是很少,主要是那些外國人還沒拿到許可,暫時還不能在他們安南開商鋪,隻能私下裡先去找一些商家談生意。
街上也有不少外國人,看當地百姓的反應,想來是這段時間已經習慣了,見怪不怪了。
文瑤帶著明月逛了一會,從衙門處理好事情的李逸就找來了。
兩人就在街上找了家茶樓進去喝喝茶,順便探一探這嘉州的情況。
茶樓裡的人很多,本地人和外國人都有。
文瑤看了一眼角落裡坐著的幾個外國人,帶著李逸在離他們不遠的地方坐了下來。
身後就是那些外國人的位置。
文瑤聽他們的對話,和商會裡遇到的丹尼爾等人不一樣,這幾個人說的是西班牙語。(純屬虛構,地名而已不要較真哦)
許是覺得這邊沒有人能聽得懂他們說話,幾人說話也沒有任何防備。
聽他們對話的意思,他們已經跟著邱父的船來了有一個多月了,可是這邊的朝廷卻一直拖著不給他們許可證,也不讓他們公然售賣自己帶來的貨品,這麼耽擱下去也不是個事。
看來他們得采取什麼手段,給這邊的朝廷一些壓力了。
聽到這,文瑤的眉頭微微蹙了蹙。