陳凡擺擺手,拉開椅子坐下,“不是這個事兒……”
說著拿起審批表看了看,一切正常,便折好揣進包裡,繼續說道,“我是在想啊,我老舅那家出版社也不大,回頭要是我這本書暢銷,其他同誌也想運作去美國出版,我怕資源不夠用。”
何青生嘴裡叼著煙,臉色黑黑的看著他,“打我臉是不是?”
陳凡掏出打火機點燃,搖頭說道,“不是。我是這麼想的。”
他打了個手勢,“你看看,我的書出海,文化部那邊都知道,但是他們也不說話。還有這一次,你們跟高橋簽約,肯定知會上邊了吧?”
何青生眉頭微皺,眼裡若有所思,輕輕點頭,“嗯。”
陳凡拍拍桌子,正色說道,“看看、你看看,重點來了。不禁止就是允許啊,你說,咱們的對外聯絡部,是不是該啟用了?”
這回何青生聽明白了,邊想邊說道,“你的意思,是我們主動出擊,與境外的作協或出版機構聯係,推動文化交流。”
說著看向陳凡,連煙都不抽了,拿下來擱在煙灰缸上,打著手勢說道,“同時通過文化交流,把我們的作品推薦出去?”
陳凡連連點頭,“看在久違之後、破鏡重圓的麵子上,相關國家的作家協會,多半會給我們推薦一些出版資源。
這種對公聯絡的方式,一來可以將海外資源牢牢掌握在協會手上,二來協會可以居中協調。
對內、把控好出海作品的數量和質量,對外,更多的出版社也能帶來更多的選擇,不至於像現在這樣,就一家高橋出版社跟我們對接,對外麵的真實情況並不了解。”
說到這裡,他忽然陰惻惻地壓低聲音,“最重要的,如果江南作協能推動這個事情,若是能成功,一定能在總會那裡記上一筆,咱們分會可就露了臉了!”
何青生看著他,“露臉就露臉,你乾嘛這種表情?怪瘮人的。”
隨即吸了口涼氣,齜著牙說道,“本來咱們分會的外聯部,就是跟著總會的新架構才設立的,一開始就沒想過露臉。
這要是能露臉肯定是好事,可萬一臉沒露成,露了馬腳怎麼辦?”
陳凡揉了把臉,坐正後說道,“不怎麼辦,既然是急先鋒,那就有成有不成,誰能保證萬無一失?咱退一萬步,上麵真要追究責任,大不了我背鍋唄,又不是什麼大事,還能撤了我不成。
真要撤了我正好,我回生產隊拿工分,可比當個破主任香多了。”
“你想得美。”
何青生翻了個白眼,“我還沒死呢,輪不到你出頭。”
他一手拍在腦袋上,心裡斟酌了幾秒,輕聲說道,“你剛才有句話說的對,圖書出海,跟小本的出版社合作,咱們可都是提交了說明的,既然上麵沒有反對,那就是同意!”
他抬頭看向陳凡,“這樣,你擬個詳細點的方案出來,我跟上麵打報告,要是他們不反對,咱們就先乾了。”
陳凡臉色一垮,“我隻是負責歐美分部的副主任,這事兒不應該是正主任來乾嗎?”
何青生兩手一攤,“沒有正的啊。外聯部就兩個副主任,你一個,老段一個。這個意見又是你提出來的,不你寫誰寫?”
陳凡沉吟兩秒,站起來兩手一拱,“告辭。”
“回來。”
何青生頭疼地揉了揉太陽穴,“這樣,你跟我說說你的思路,我安排人來寫方案。”
陳凡坐回到椅子上,正色說道,“放暑假的時候,我跟邊慧芳說過,美國愛荷華大學有一個‘國際寫作計劃’項目,但是她沒有找到相關資料,你們路子廣,可以試著找一下。
另外,江南大學的留學生是個不錯的資源,能在這個時候被派過來留學的,無一例外都有官方背景,可是他們自己又都是白身,這裡麵的操作空間可就大了去。
請他們遞話,不會有官方層麵的顧慮,成了,他們是橋梁,成績上級領,沒成,那得怪橋沒建好,咱們和他們後麵的人都沒事,以後見麵照樣嘻嘻哈哈,不會傷了感情。
那咱們就從民間自發交流開始,先讓江南大學文學社的同學們,跟留學生群體開展幾次同學交流會。
然後再以江南省作協的名義,與他們身後某個地方性質的作協開展合作,在交流的時候,我們自己就是一個先遣者的角色。
回頭如果效果還行,就可以通過我們來互相給對方傳話,一步步提升交流的規模和等級。
最後由雙方國家的全國作協下場、再續前緣。”
說完之後,他從桌上的煙盒裡抽了支煙點上,“我的想法就這麼多。那什麼,我提前聲明一下啊,我是思想上的巨人、行動上的侏儒,提方案就夠了,執行層麵千萬彆找我,累。”
何青生直愣愣地看著他,“這些留學生基本上都是社會主義陣營和亞非拉國家出身,你的歐美分部準備怎麼展開?”
陳凡眨眨眼,“剛不是說了嗎,愛荷華大學,‘國際寫作計劃’項目。向著這個方向去找就行了。”
何青生微笑不語,目不轉睛地看著他。
沉吟兩秒,陳凡輕輕歎了口氣,“何叔,你這個樣子,很容易讓人懷疑職業作家的節操啊。”
何青生老臉一黑,“我就想讓你幫忙打聽一下消息,怎麼啦?”
陳凡,“行吧,待會兒我要去給老舅拍電報,告訴他審批下來了,再請他幫忙找一下國際寫作計劃項目的聯係方式。”
何青生兩手一拍,哈哈笑道,“看看看看,我就說、還得是你呀!”
陳凡拱了拱手,皮笑肉不笑,“還是何主席領導有方,大家不過一丘之貉罷了。”
趕在何青生找趁手的東西之前,他一把抓起桌上的煙,迅速溜了出去。
先到自己辦公室打了個轉,表示來過,然後便閃人。
出大門時,將順來的煙丟給項大爺,“下午我要回雲湖,我記得你有個戰友在那邊,要給他捎點東西不?”
項大爺抽出一支叼在嘴裡,“拉倒吧,那老頭兒也不見給我寄點雲湖大曲,還想我給他送東西?唔……,也不是不行。”
想了想,又說道,“那你幫我給他捎句話,問他上次偷我的煙,什麼時候還我。”
陳凡老臉一黑,“得,您還是自己寫信吧,我怕挨打。”
話音未落,便猛踩油門,車子眨眼間便竄了出去。本站域名已經更換為()?。請牢記。