著名的反派“泥臉”被困在了名為“艾瑞尼爾”（Eldhrimnir）的陶罐裡——不論怎樣都無法把自己倒出來，可憐的泥臉成了一鍋泥湯，布魯斯已經調查過了——這是英靈殿裡用來烹煮神豬“沙赫利姆尼爾”的大鍋。
“務實”的哥譚市民都不喜歡魔法，黑麵具也一度被嚇得半夜出不了門。
布魯斯給約翰·康斯坦丁開過價，想雇傭他回收洛基的魔法物品，但康斯坦丁似乎不願摻合進奧丁森的家務事裡，叼著香煙的頹廢魔法師幾乎立刻搖著腦袋拒絕了哥譚闊佬。
——洛基幾乎將哥譚市翻了個底朝天。
聽著布魯斯·韋恩講述的哥譚現狀，詹姆斯目瞪口呆。
“……我會處理好這一切的。”
詹姆斯歎了口氣，他向布魯斯保證著。
“……他們是阿斯加德的皇儲，我會讓他們回去的。”
他曾注視著他們長大。
這樣想著，詹姆斯簡單向布魯斯介紹了他們的身份，索爾·奧丁森甚至是複仇者聯盟的一員，他和神盾局的關係還算融洽，隻是不常與地球聯係。
“雷神”索爾和“邪神”洛基——布魯斯·韋恩當然知道他們，克拉克·肯特早就分享過他的信息了。
但他隻是靜靜地傾聽著詹姆斯的敘述，偶爾恰到好處地頷首，並沒有拒絕詹姆斯的幫助。
……
夜晚的哥譚仍然下著一點小雨，雨滴掛在建築物的邊緣和滴水獸雕像的爪牙上，街道上的燈光照映著濕漉漉的路麵，反射出了昏暗的光芒。夜色深沉，哥譚的黑暗、罪惡仿佛是這座城市的呼吸聲。
一切就像九年前的那天一樣，今晚又是一次常規的夜巡。
唯一不同的是，這次兔子麵具的青年肩上蹲著一隻小反舌鳥。
詹姆斯屈膝而立於滴水獸的一側，身體微微傾斜，聚精會神地注視著眼前的城市。
他身上的裝備也豐富了很多，灰白色的護甲是韋恩集團出品的科技，穿起來有點像Hasbro公司的漫畫《特種部隊》裡的“白幽靈”（Storm Shadow）。
他的指尖凝結出了一層薄薄的冰霜，用神域的魔法尋找著屬於神域的物品——這是最高效快速的方法。
今天和詹姆斯一起回收魔法物品的是傑森·陶德，布魯斯在處理另一綜有關“利爪”的案件——這個晚上沒有黑漆漆的蝙蝠俠，而是靈巧的兔和鳥的組合。
傑森看起來心情不錯，就算是多米諾麵具也無法遮掩他的雀躍，他在和“哥譚的兔子”一起夜巡——就像他小時候期盼的那樣。
魔法將他們引導向了哥譚老城區的標誌性建築——聖斯維鬆教堂（St. Swithuns church）。
在到達目的地的時候，他們同時注意到了教堂石階上插著的那柄長劍。
在夜幕的哥譚，這柄雙手斬劍燃燒著類似於火焰的光芒，無論是黑幫還是市民，每個人都很識相的避開了這裡——經過了整整一周的惡作劇洗禮，沒有人再會觸碰那些奇特的魔法物品。
詹姆斯認出了劍柄上獨屬於矮人的技藝，他們最喜歡附予武器火焰，這是一種炫技。
——他曾在神王的寶庫中見到過它。
[提爾鋒（Tyrfing）