堪薩斯（其實是中部州），每天穿著恒古不變的格子襯衣和純白短袖，開著祖傳的生鏽皮卡，穿梭在兩側都是麥色的田間大路上，端起水杯喝的是山核桃波特啤酒。
——是很奇妙的、詹姆斯沒有體驗過的生活。
長生種的壽命和記憶讓他變得冷漠，詹姆斯確確實實更期待屬於人類的生活。
[下個世界祝好運]
輔助係統誠摯的程序式祝福一如既往。
下一刻，駕駛座上的詹姆斯睜開了雙眼，看到了自己的雙手正放在方向盤上。
他正開著一輛行駛中的芬特1050 Vario（Fendt），9.6英尺高，搭載著氣動播種機，副駕駛坐著一隻金黃色的拉布拉多，沒有搖上窗，麥穗的清香隨著秋風吹拂過他的發梢，一旁的狗狗把腦袋靠在窗邊吹著風。
天氣很好，天空萬裡無雲，北美中部氣候宜人，溫度也十分適中，他穿著薄薄的長袖襯衫，外搭著一件菱格紋馬甲，一點都不覺得冷。
現在大約是下午，太陽高高掛在西南方，陽光灑在眼前漂亮的農場上，為每一株草木鍍上了碎金。
詹姆斯首先需要知道自己是誰。
金色的拉布拉多望了他一眼。
[James Murphy（詹姆斯·墨菲）]
收音機正在放著鮑勃迪倫的《答案在風中飄 》（Blowing in the Wind），這裡是堪薩斯州斯莫威爾（Smallville）的墨菲農場。
詹姆斯難得的在臉上表現出了震驚，副駕駛坐著的哪裡是天真可愛的拉布拉多，明明是輔助係統。
你怎麼會以這樣的形態出現？
幾乎是無意識的，他手中抓著的方向盤附著上了一層薄冰。
——這是神域魔法。
作為烏勒爾的時候，每當詹姆斯被洛基的惡作劇嚇一大跳就會有這樣的反應。
詹姆斯放輕鬆了些，讓寒冰在魔法的驅動下化為了純水。
[輔助係統有責任照看自己的宿主]
拉布拉多拱來拱去，把腦袋湊到了方向盤旁。
[宿主，你已經幾千年沒有擁有地球人的生活了]
……我身上還存在上個世界的魔力？
詹姆斯挑了挑眉。
［作為曾經的凜冬之神，死亡不會帶走你的魔法天賦］
［姓名的贈予來自靈魂］
輔助係統這樣對他說道。
［雖然寒冬與狩獵的神格已被宿主分裂，但阿斯加德的恩賜永存］
拉布拉多乖乖的看他一眼。
［阿斯加德愛你，那片神域的祝福跨越生死、延伸至靈魂］
[至於輔助係統出現的原因——您會使用咖啡機嗎]
拉布拉多用爪子撓了撓耳朵，皺了皺黑黑的鼻子。
什……什麼？
詹姆斯表情僵硬了一瞬間，努力從腦袋裡想起點什麼——但是失敗了——他在神域待太久了。
姓名的力量讓他對地球的記憶變得模糊。
沒有咖啡豆，他在神域喝的都是日光與豐饒之神弗雷（Freyr）送來的葡萄酒。
[還記得怎麼打開電視機嗎]
詹姆斯再次努力回憶了一下。
他記得是先按開關……好吧，在神域……魔法的渡鴉之眼是最好的顯示器與監控屏。
[這就是我出現的原因]
……你是對的。
詹姆斯歎息了一聲。
神域的禁製讓我作為地球人的記憶變得模糊了。