其實衝鋒槍的構造也很簡單。
但往往就是很簡單的事情，那臨門一腳是最關鍵的。
要是沒有本傑明·戈德伯格，趙傳薪自己肯定弄不出來。
槍雖然打響，但是卻沒能連發。
趙傳薪再扣扳機，無效。
當他扣動扳機時，撞針被壓縮彈簧推動，以加速其向前運動。當滑塊前端接近彈頭時，撞針就插入了子彈的底部，並且與底部的引信接觸。隨著滑塊進一步向前移動，撞針就會通過彈頭點燃火藥並發射出子彈。
發射子彈時，後座力作用於槍機上，將槍機向後推動，使得撞針從彈匣中取出子彈並將其點火。
這大概就是衝鋒槍的原理，很簡單。
但說起來簡單，做起來就很難。
就是在後坐力推動槍機的時候，出現了問題。
各種層出不窮的小毛病，折磨的趙傳薪欲仙欲死。
幾乎是按了葫蘆起了瓢。
快到中午的時候，趙傳薪甚至想把這破槍摔碎，甩手不乾。
本傑明·戈德伯格的眼睛卻是越來越亮：“師父，我悟了，我悟了。”
趙傳薪沒好氣：“你都悟了一上午了。”
“啊這……”
馬庫斯·恩克魯瑪和寧安早都離開，連乾飯都無聊的不行和米山去散步了，現在就剩這師徒兩人。
趙傳薪的強迫症犯了，越是出故障，越是想解決。
本傑明·戈德伯格卻是因為腦海中的構想越來越完善，就越想要證明他是對的。
師徒二人有點魔怔。
“師父，再試一次，就一次，肯定能行。”
趙傳薪猶豫：“那，再試一次？”
他繼續改進，
可這次直接啞火。
“法克，法克……”
趙傳薪將衝鋒槍狠狠地摔在地上，用腳使勁踩。
“砰！”
這把劣質衝鋒槍不知道抽哪根筋，忽然走火，把趙傳薪嚇了一跳。
趕忙看看旁邊的本傑明·戈德伯格，發現他沒受傷才放心。
他默默地撿起衝鋒槍，放在桌子上，長長歎一口氣。
本傑明·戈德伯格沒害怕，反而興衝衝說：“師父，我悟了，我悟了，咱們重新做一把槍……”
“……”趙傳薪：“徒兒，讓為師緩一緩你再悟！”
到午飯時間，弗萊迪·帕維特來找他們師徒回去吃飯。
見桌子上放了一把造型奇特的槍，他也不以為意，因為他看見趙傳薪臉上掛著沮喪的表情，就知道一定是失敗了。
這不出他的預料。
“老爺，先吃飯吧，造槍的事不急。”
趙傳薪如釋重負，起身要走。
這時候，有一輛馬車進入莊園。
來人是傑西·利弗莫爾。
他慌裡慌張的跑過來。
“伊森，大事不妙了。”
趙傳薪已經很久都沒聽過好消息了，
磨牙拉著長音：“又怎麼了？”
“我招不到人手了。”
“怎麼說？華爾街兩條腿的人找不到了？”
傑西·利弗莫爾沒理會趙傳薪的揶揄：“約翰·摩根，那老家夥發話，不許華爾街任何經紀人給我做事，否則就是與他為敵。”
“哪個約翰·摩根吃了熊心豹子膽？”趙傳薪大怒。“今天就去華爾街做了他。”
“是那個資產重組高手，精通金融業務，並且主持建立了壟斷全美鋼鐵公司的J.P.摩根。”
這麼說趙傳薪就知道是誰了。
“這老不死的。”趙傳薪納悶：“我沒得罪他啊？”
“我想，還是因為你的事。我們似乎陷入了一個被人精心編織的陰謀網，目的就是讓我們寸步難行。”
趙傳薪擺擺手：“先吃飯吧。”
飯桌上，傑西·利弗莫爾滔滔不絕，口誅筆伐這些財團不是東西，痛斥美國資產階級的種種無恥嘴臉。
而趙傳薪卻沉默不語。
隻是這頓飯，他吃的很少。
飯後，他在椅子上抽悶煙。
苗翠花來他身後給他按肩：“彆氣餒，大不了咱們回國，重頭再來。最不濟，俺陪你去種地。俺以前就種地，就是這兩年，手上的繭子才退去。”
要說這個時代，最了解趙傳薪的人，無疑是苗翠花。
趙傳薪扯過肩膀上的小手：“我瞧瞧？”
果然掌心已經沒有了繭子。
這兩年果然保養的很好，又白又嫩又軟。
“好看嗎？回屋看呀？”
“嗬嗬，先不了，我還得去造槍。”
趙傳薪逃之夭夭。
他發現原本心裡對於時代的隔閡越來越小了。
那點防線，已經潰不成軍，最後的堅持搖搖欲墜。
苗翠花看他帶著洋鼻涕娃和那個叫傑西的洋人向外走去，笑了笑，指揮傭人收拾廚房去了。
趙傳薪邊走邊說：“既然武器工坊能玩明修棧道暗度陳倉的把戲，那金融操作一樣可以。”
傑西·利弗莫爾很聰明，不是沒想過這一點。