——9月29日，21:35，浣熊市，警察局——
地下隧道的出入口和警局門前的道路被翻倒的車輛堵得嚴嚴實實，而更靠近城市邊緣的方向，剛剛似乎發生了爆炸和火災，可以看到眾多被燒成框架，扭曲變形的車子，以及焦黑著火的喪屍。
不過，除非肢體殘缺，喪屍並不會因為燒傷而行動遲緩，它們反而被巨大的爆炸聲吸引，正在警局門口反複徘徊，甚至還有無意間抓住大門想要推開的。
呯！啪！
隨著細微的槍聲響起，幾頭堵在警察局門口的喪屍紛紛腦袋開花繼而倒地，然後，裡昂·S·肯尼迪從道路轉角出現，宛如在自己家裡一樣般閒庭信步繞過門前的喪屍群，走向警察局的柵欄大門。
沿途被無視的喪屍們仿佛要刷存在感一樣伸出雙手向他接近，但它們撲擊的極限，每次都恰好差一點點才能夠到裡昂。
吱呀，哢嚓。
裡昂走進方亮著搖搖欲墜的“R.P.D”字樣的紅色指示燈的庭院大門，反手用門栓把大門鎖住，看著外麵抓著大門使勁晃的喪屍們，歎了口氣。
“大丈夫不思為國出力，為何長歎？”
便在這時，警局正門的木質雙開門向外打開，從中走出一名高挑女性，開口說道。
她留著齊耳短發，身穿大紅色，仿佛要去參加酒會一樣的過膝晚禮裙，腳還穿著黑色絲襪和高跟鞋，肩披一件鵝黃色的寬大風衣，臉帶著大號墨鏡而看不清麵孔，但可以看出臉型明顯偏東方。
“克萊爾消失了。”裡昂回頭看了她一眼，然後說道。
“消失的意思是……”紅裙女子推了推鼻梁的墨鏡。
“那輛油罐車撞我的警車，將我和她從車裡撞飛出來，隔著大火講了兩句話之後，她就憑空消失了，”裡昂反手向外麵指了指：“我甚至一路找到警局後門，但她完全不見蹤影。”
“也就是說，你不但沒找到白晶晶，還把克萊爾也弄丟了，”紅衣女子聳聳肩：“那麼，我們接下來的戲還演不演？”
“規劃好的劇本，自然要演下去，你還是冒充FBI，來嘗試盜取G病毒的特工【艾達王（Ada Wong）】，而我則是第一天班就遲到，被迫卷入浣熊市事件的普通警員裡昂·S·肯尼迪，”裡昂毫不遲疑地說道：“我感覺，白晶晶可能在‘克萊爾線’那邊，雖然有點出乎預料，但在特定的情況下，我們還是能見麵的，幫助她完成個人任務沒有什麼大問題。”
“也就是說，我們得把‘裡昂線’至少推進到兩個主角見麵的階段，但這不好辦吧？”紅衣女子，或者說艾達王偏頭看了看警局：“裡麵的喪屍對我們完全構不成阻礙，如果行動快的話，大約半小時就能搞定，但‘克萊爾線’那邊的時間要怎麼同步？”
“嗬，”裡昂抬手理了一下發型：“讓女士等候可不是紳士所為，我們在關鍵節點等克萊爾，給她們一個驚喜。”
“紳士什麼的不提，如果在雙線交彙的情節過去之後，她們再次消失回到自己的任務線呢？你就沒法通過潛移默化讓她相信你也是‘高維輪回者’了吧？”艾達又問。